UN 2014 – WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG, mit mindestens 20 %, aber höchstens 60 % Wasserstoffperoxid (Stabilisierung nach Bedarf)

This article or substance may be transported on cargo aircraft only with the prior approval of the appropriate authority of the State of Origin and the State of the Operator under the written conditions established by those authorities. Where States, other than the State of Origin and the State of the Operator, have notified ICAO that they require prior approval of shipments made under this special provision, approval must also be obtained from the States of transit, overflight and destination, as appropriate. In each case the conditions must include the quantity limitations and packing requirements and these must comply with S-3;1.2.3 of the Supplement. A copy of the document(s) of approval, showing the quantity limitations and the packing and labelling requirements, must accompany the consignment. Transport in accordance with this special provision must be noted on the dangerous goods transport document.

Articles such as sterilization devices, when containing less than 30 mL per inner packaging with not more than 150 mL per outer packaging, may be transported on passenger and cargo aircraft in accordance with the provisions in 3;5, irrespective of the indication of "forbidden" in columns 10 to 13 of Table 3-1, provided such packagings were first subjected to comparative fire testing. Comparative fire testing between a package as prepared for transport (including the substance to be transported) and an identical package filled with water must show that the maximum temperature measured inside the packages during testing does not differ by more than 200 °C. Packagings may include a vent to permit the slow escape of gas (i.e. not more than 0.1 mL/hour per 30 mL inner packaging at 20 °C) produced from gradual decomposition. The requirements of 4;1.1.6, 4;1.1.12 and 4;7.1.2 do not apply.